沐猴而冠

沐猴而冠
拼音mù hóu ér guàn
简拼mheg
近义词衣冠禽兽
反义词 
感情色彩贬义词
成语结构偏正式
成语解释沐猴:猕猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。
成语出处西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”
成语用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
例子◎ 他表面仅管说是做戏,但在他家里他却以为这样才光宗耀祖,丝毫不觉"沐猴而冠。"
英文翻译a worthless person in imposing attire
谜语最新的时装表演
成语故事秦朝末年,刘邦、项羽、楚怀王三人约定,谁先攻入咸阳谁就做关中王。刘邦先攻进咸阳,项羽很不高兴,进城就杀百姓及已投降的国王子婴,放火烧了阿房宫,掠夺大量金银财宝准备回江东地区。有人在背后讥讽楚国人是戴着帽子的猴子。

成语正音冠,不能读作“ɡuān”。
成语辩形沐,不能写作“体”。
成语辩析沐猴而冠与“衣冠禽兽”有别:沐猴而冠可形容坏人;也可形容好人;“衣冠禽兽”只能形容坏人。
产生年代古代
常用程度一般