贺婚谐联

  潘氏大家,有水有田兼有米
  何门望族,添人添口又添丁

  这是以析字手法撰写的一副婚联。上联潘姓是女方。潘氏,古时对已婚妇女的称呼,常于其父姓之后系氏。《仪礼·士昏礼》说:“祝告称妇女之姓,曰‘某氏来归’。”大家,旧指高门贵族,大户人家。《孔雀东南飞》有“汝是大家子,仕宦于台阁”句。这里以拆字手法,将“潘”拆成“水”、“田”、“米”。下联何姓是男方。望族,指有声望的世家大族。这里将“何”拆成“人”、“口”、“丁”。析字联并不是简单地将一个字拼拢或拆开,而是要巧妙地表达出一定的意思。本联拆潘为有水有田有米,拆何为添人添口添丁,就含有赞誉家境宽裕和祝贺迎娶新人之意。