马拉拉联合国演讲

2019-01-30

  “书和笔是最有力的武器。一个孩子、一名教师、一支笔和一本书,可以改变整个世界”

  “亲爱的兄弟姐妹们,我并不是为了反对任何人来到联合国总部的,在这里我也不会为我个人的复仇而跟大家讲一些应该打击塔利班或者其他任何恐怖组织的话。我来到这里只是想传达我的一个理念—每一个儿童都有受教育的权利。我希望每一个身处于极端组织的孩子,特别是塔利班的孩子能够更好地接受教育。我不恨当时对我开枪的塔利班人员,即使当时我手里就有一把枪,我也不会对着他开枪的。”

  “极端分子害怕书和笔,教育的力量令他们感到畏惧。他们害怕女性,他们被女性发出的呐喊所震慑。这就是为什么他们每天都要炸毁学校,因为他们害怕改变,害怕我们将通过努力得来平等。兄弟姐妹们,为了每个孩子的美好未来我们向往学校和教育,我们将为平等和教育的目标继续我们的步伐。如果想要达到我们的目标,就让我们用知识的武器来武装自己。让我们拿起书和笔,它们是最有力的武器。一个孩子、一名教师、一支笔和一本书,可以改变整个世界。教育是唯一的途径。”

  “亲爱的兄弟姐妹们,请记住一点,马拉拉日不是我个人的日子,它是为了争取个人权利而发起抗争的每个女性、每名男孩以及每名女孩的日子。有数百计的人权运动组织或社会个人不仅仅发出了自己要求合法权利的声音,而且正在为达到一个和平、教育和平等的目标而努力奋斗着。”